「東医宝鑑」がユネスコ世界記録遺産に＞韓国は世界遺産が好きですねえ
- 2009/07/31
- 21:18
2009/7/31 中央日報 「東医宝鑑」がユネスコ世界記録遺産に 許浚（ホ・ジュン）が編纂した朝鮮時代医学書「東医宝鑑」が韓国７件目のユネスコ世界記録遺産（Ｍｅｍｏｒｙ ｏｆ ｔｈｅ Ｗｏｒｌｄ）として登載された。 文化財庁は３１日（日本時間）、「ユネスコ事務局の松浦晃一郎事務局長がバルバドス（中央アメリカ）首都ブリッジタウンで開かれたユネスコ第９回世界記録遺産国際諮問委...
【全英女子ＯＰ】大たたきで火病？ 姜秀衍、署名拒否で失格＞こら産経ｗ
- 2009/07/31
- 19:18
2009/7/31 MSN産経ニュース【全英女子ＯＰ】大たたきで火病？ 姜秀衍、署名拒否で失格 １８番（パー４）で１２の大たたきをした姜秀衍（韓国）が、スコアカードへの署名を拒否して失格する珍事があった。 １７番を終わった時点で既に７オーバーの乱調だったが、最終ホールで怒りが限界に達したのか、８７のスコアをアテストしなかった。競技精神に反しかねない行為に米女子ツアーは「罰金の可能性もある」と...
日本選手１人を招待するため韓国看板ゴルフ大会が危機＞嘘を書くな！
- 2009/07/31
- 10:53
2009/7/31 中央日報 日本選手１人を招待するため韓国看板ゴルフ大会が危機 ９月の第２週に男子ゴルフ大会２つが同時に開催されるという初めての事態が生じる見通しだ。一つは韓国プロゴルフ協会（ＫＰＧＡ）ツアーＫＥＢインビテーショナルで、もう一つは大韓ゴルフ協会が主管するコーロン－ハナ銀行韓国オープン。これに伴い、ＫＰＧＡツアー所属のプロは２大会のうち一つを欠場しなければならない状況...
ミシェル・ウィーの失敗談を暴いた本出版＞失敗よりオッパイを・・・
- 2009/07/31
- 06:43
2009/7/29 中央日報 ミシェル・ウィーの失敗談を暴いた本出版 「確実なスター」－－。 多くの人々はミッシェル・ウィー（１９）がそうなるものと期待した。少なくとも彼女と数千万ドルの天文学的な契約をしたナイキとソニーはそう固く信じていた。 ミシェル・ウィーを暴いた本「The Sure Thing:The Making and Unmaking of Golf Phenom Michelle Wie」が、最近、米国で出版され...
薬師寺の東塔、各層に積まれた１２００年の歴史＞いえ、韓国人の妄想です
- 2009/07/30
- 21:45
2009/7/30 中央日報 薬師寺の東塔、各層に積まれた１２００年の歴史 日本に仏教が定着したのは用明天皇が百済（ペクジェ Ｂ．Ｃ．１８－Ａ．Ｄ．６６０）系の蘇我氏族とともに仏教に帰依（きえ）してからだ。 西暦５９３年に摂政になった聖徳太子は百済から多くの職人を招き、数多くの寺を建設する。この時期は「飛鳥時代」と呼ばれ、１塔１金堂形式だった。元明天皇が７１０年、奈良に遷都...
李健煕前三星会長に懲役６年求刑＞どうせ・・・
- 2009/07/30
- 11:58
2009/7/30 中央日報 李健煕前三星会長に懲役６年求刑 チョ・ジュンウン特別検事は２９日、李健煕（イ・ゴンヒ）前三星（サムスン）グループ会長に対し懲役６年と罰金３０００億ウォン（約２２９億円）を求刑した。李前会長は１９９９年に三星ＳＤＳの新株引受権付き社債（ＢＷ）を低価格で発行し会社に損害を与えた業務上背任の容疑などで起訴されていた。 特別検事チームはソウル高裁...
江戸期の暮らしからエコ生活探る＞何も江戸までいかなくても・・・
- 2009/07/30
- 08:33
2009/7/29 京都新聞 江戸期の暮らしからエコ生活探る 城陽で企画展 絵巻や農具７１点 江戸時代の暮らしから環境を考える特別展「えころじー江戸学」が、城陽市寺田の市歴史民俗資料館で開かれている。当時の衣食住や風俗を描いた屏風（びょうぶ）や絵巻、肥おけなど農具、民具など計７１点が並び、来館者が興味深そうに見入っている。 江戸時代の暮らしや文化を伝える展示品に見入る市民（城陽市寺田・...
女子ゴルフ：韓国人選手ら、続々と日本へ＞強制連行ですな
- 2009/07/29
- 19:57
2009/7/29 朝鮮日報女子ゴルフ：韓国人選手ら、続々と日本へ 経済危機の影響で、米女子プロゴルフ協会（LPGA）ツアーの規模が縮小している中、韓国の女子プロゴルファーたちが日本に向かうケースが増えている。来月19日から始まる「日本女子プロゴルフ（JLPGA）資格認定プロテスト」の第1次予選会に参加申請した韓国人選手は16人。昨年6人、2007年には4人だったことを考えると、大幅な増加だ。 日本進出ラッ...
人魚姫「著作権スキャンダル」＞え？中央日報が著作権？
- 2009/07/29
- 11:37
2009/7/29 中央日報 人魚姫「著作権スキャンダル」 アンデルセン童話の主人公、人魚姫が著作権の問題に巻き込まれた。デンマーク移住者が多く定着した米国ミシガン州グリーンビルでのことだ。ここでは毎年、デンマーク祭りが開かれている。これを記念するためにグリーンビルは１９９４年、市内を貫くフラット川辺にアンデルセン童話に登場するリトルマーメイドの像を作った。デンマーク・コペンハ...
対日本鉄鋼輸出４６％減 輸入は１９％減＞大変ですねえ
- 2009/07/29
- 08:37
2009/7/28 中央日報 対日本鉄鋼輸出４６％減 輸入は１９％減 韓日政府および鉄鋼業界は韓国鉄鋼協会の主管で７月２８日、ソウル蚕室（チャムシル）ロッテホテルで第１０回韓日官民鉄鋼会議を開催した。 今回の会議では、両国の鉄鋼産業および貿易動向、その他の主要関心事項について活発な意見交換が行われた。 特に今年上半期の日本からの熱延製品輸入動向と韓日ステン...
＜水泳＞朴泰桓は水着の犠牲者？＞はいはい、他人のせい・・・
- 2009/07/29
- 06:33
2009/7/28 中央日報 ＜水泳＞朴泰桓は水着の犠牲者？ 国際水泳連盟（ＦＩＮＡ）は来年から国際大会で最先端水着を全面撤退させることにした。水が通過しないポリウレタン素材を禁止する措置だ。 ポリウレタン材質は筋肉を押さえつけ、水の抵抗を最小化し、浮力を高める。 大韓水泳連盟の関係者は「水着製造会社の利害関係がからんでいるし、記録の向上が問題になる状況であるため、今後、先...
老斤里の慰霊祭訪れた小説家・森村誠一さん＞もう退場どきですよ
- 2009/07/28
- 20:08
2009/7/28 聯合ニュース＜インタビュー＞老斤里の慰霊祭訪れた小説家・森村誠一さん 永同２７日聯合ニュース】日本人作家の森村誠一さんが２７日、反戦・平和の公演活動を行う日本の市民合唱団「悪魔の飽食合唱団」の１６５人とともに、忠清南道永同郡の老斤里を訪れた。同地ではこの日、朝鮮戦争当時の１９５０年７月に起きた米軍による民間韓国人虐殺事件犠牲者を弔う合同慰霊祭が執り行われ、同合唱団が特別公演を...
忘れられていく韓国戦争…米国では「忘れてはならない戦争」＞軍靴の音が・・・
- 2009/07/28
- 11:45
2009/7/28 中央日報 忘れられていく韓国戦争…米国では「忘れてはならない戦争」 韓国戦争（１９５０－５３）停戦記念日の２７日（現地時間）、米ホワイトハウスには弔旗が掲げられた。議事堂や国務省など政府省庁ではもちろん、ワシントン記念塔を囲む５０個の星条旗も掲揚された。メモリアルデー（５月２５日）を除いて個別戦争を称えるために米連邦政府の官公庁に星条旗が一斉に掲揚されるのは...
韓国タイヤ、日本スーパーＧＴ第５戦で優勝の快挙＞ポルシェだろｗ
- 2009/07/28
- 07:05
2009/7/27 中央日報 韓国タイヤ、日本スーパーＧＴ第５戦で優勝の快挙 国内１位、世界７位のタイヤメーカーである韓国タイヤが後援するレーシングチームが２６日、日本と中国で開かれた自動車レースでそれぞれ優勝と２位を占めた。 ２６日に日本で開かれたスーパーＧＴで、韓国タイヤの製品を使用する「韓国ポルシェチーム」が優勝したのに続き、同じ日、中国で開かれたＣＴＣＣ大会で「韓国...
コメ生産農家補助金、不正受領者の9割が自ら返納＞まだやってたのか？韓国
- 2009/07/27
- 20:31
2009/7/27 朝鮮日報コメ生産農家補助金、不正受領者の9割が自ら返納 コメ生産農家の所得補てんのための補助金を不正に受け取っていた約1万9000人のうち9割以上が、検察の捜査が始まった後、自ら返納していたことが分かった。 eJwzMrTQMzIy0QNShuZmABSmAsU= 大検察庁（日本の最高検察庁に相当）刑事部（金鎮太〈キム・ジンテ〉部長）は26日、今年5月末から今月初めまでの6週間に限り、コメ生産農家への補...
日韓ドラマ壁超えて 脚本家が交流・合作＞こっちもお花畑か・・・
- 2009/07/27
- 11:46
2009/7/25 asahi.com日韓ドラマ壁超えて 脚本家が交流・合作 日韓のテレビ界に新しい風が吹いている。脚本家が交流する会議が６月に開かれ、完成したばかりの日韓合作ドラマが初公開された。中国も交えた３国で連続ドラマを合作する構想もまとまった。韓国では日本のドラマの地上波放送が禁じられているが、障壁を乗り越えるかのような新たな息吹がわき上がっている。 ◇「伝統生かし質高い作品を」 ホール...
庶民の「暮らしの質」が高かった世宗代＞脳梅、じゃないお花畑か
- 2009/07/27
- 09:41
2009/7/26 朝鮮日報 庶民の「暮らしの質」が高かった世宗代 韓国学中央研究院のパク・ヒョンモ研究員が分析 コメの生産量は最大4倍増、餓死する庶民は減少 官婢にも100日の出産休暇、医女制度が全国に広がる 朝鮮王朝第4代の国王・世宗が統治していた時代（1418－1450）は、当時はもちろん、後世においても高い評価を受けている。世宗が崩御したとき、史官は「徳があまりに高く名をつけることが...
麻生首相に謝罪と賠償要求＝「強制労働」で北朝鮮団体＞またか・・・・
- 2009/07/27
- 07:19
2009/7/25 時事ドットコム麻生首相に謝罪と賠償要求＝「強制労働」で北朝鮮団体 【朝鮮通信＝時事】朝鮮中央通信によると、北朝鮮の「朝鮮人強制連行被害者・遺族協会」は２５日、麻生太郎首相の親族が日本植民地時代に経営していた「麻生炭鉱」で朝鮮半島出身者が鉱員として強制労働させられていたとされる問題で、麻生首相と政府、関連企業に対し、明白な真相の調査と公開、被害者と遺族への謝罪および賠償などを強...
イ・ビョンホン,'倭色論議なかった'…'G・Iジョー'韓国人の役割＞またか！としか
- 2009/07/26
- 19:44
2009/7/24 mydaily 機械翻訳イ・ビョンホン,'倭色論議なかった'…'G・Iジョー'韓国人の役割 [マイデイリー=カン・ジフン記者]当初ハリウッド進出作'G・Iジョー:戦争の序幕'で日本人忍者役割を受け持ったと分かって倭色論議がふくらんだ映画俳優イ・ビョンホンが韓国人を演技したことが確認された。 24日午後ソウル,龍山（ヨンサン）CGVで開かれたマスコミ試写会を通じて,国内に初公開されたスチーブン ...
立ち往生した次世代戦車‘黒豹’＞昨日の今日だぞ
- 2009/07/26
- 06:54
2009/7/24 東亜日報韓国版 機械翻訳立ち往生した次世代戦車‘黒豹’ 機動試験で動力装置故障…量産計画支障憂慮 国内技術で開発された次世代戦車黒豹(K-2・写真)が本格量産を控えて試験稼動中故障が起きて立ち止まったと分かった。 防衛事業庁国防科学研究所(ADD)と黒豹を開発したヒョンデロテムなどはまだ正確な故障原因を探せずにいる。 ただし最近国内技術で開発して,テスト中であるパワーパック...
クォン・サンウ「最終決定は来月、英語がカギ」＞問題は他に・・・
- 2009/07/26
- 01:45
2009/7/25 中央日報 ハリウッドから戻ったクォン・サンウ「最終決定は来月、英語がカギ」 ハリウッド映画出演に向けて米ロサンゼルスを訪れていたトップスターのクォン・サンウが２４日朝、帰国した。 クォン・サンウ側はこの日、日刊スポーツ（ＩＳ）との電話インタビューで「１週間に２つの作品のミーティングを行い、オーディションを受けた」とし「すでに伝えられている『グリーン・ホー...
世界の笑いものになった大韓民国の国会＞国民もマスコミもその程度でしょ
- 2009/07/25
- 19:09
2009/7/25 中央日報 世界の笑いものになった大韓民国の国会 大韓民国の国会が世界的な笑いものになった。 民主主義とは何か、多数決とは何かも知らずに激闘を繰り広げる未開国の扱いを受けた。 米ＮＢＣ放送は韓国国会議員の乱闘劇を放送しながら「キング・オブ・ザ・ヒル」（争いのエピソードが多いアニメ劇）のようだと言って爆笑した。 英国のＢＢＣ、米国のニューヨークタイムズ、ウォールストリート...
大統領の娘も信じないのに…＞韓国教育事情です
- 2009/07/25
- 12:43
2009/7/25 朝鮮日報大統領の娘も信じないのに… 私教育政策について力説する李明博（イ・ミョンバク）大統領に対し、首を横に振る娘。 一方、高校を訪問し、「私教育時代の終えん」を約束する李大統領。 「ねえ、信じられる？」 http://www.chosunonline.com/news/20090725000003 引用ここまで これはアキヒロ君のせいにするのはヒドいでしょう。むしろノムたんの...
次世代戦車「黒豹」、野戦部隊で運用試験評価実施＞韓国は猫車で・・・
- 2009/07/25
- 07:17
2009/7/24 聯合ニュース次世代戦車「黒豹」、野戦部隊で運用試験評価実施 【ソウル２４日聯合ニュース】国内技術で開発された世界最強性能の次世代戦車「黒豹」が、来週から陸軍の野戦部隊で運用試験に入る。国防科学研究所（ＡＤＤ）関係者が２４日に明らかにした。 部隊での試験に使われる戦車は、「黒豹」の試製品の中でも国産エンジンと変速機を組み合わせたパワーパックを搭載している２台のうち１台。ほ...
韓国観光公社社長がドイツ出身？＞珍しいニカ？
- 2009/07/25
- 01:30
2009/7/24 中央日報 韓国観光公社社長がドイツ出身？ 公企業初の外国出身社長が誕生するか、その行方に関心が集まっている。 韓国観光公社新社長候補としてドイツから帰化したイ・チャムさん（５５）が有力な候補に挙がっている。イさんは５月、世界観光機構（ＵＮＷＴＯ） 事務総長選挙で落選した後、辞表を出したオ・ジチョル前観光公社社長（６０）後任公募に志願した。 イさ...
樹齢110年、韓国最古のムクゲの木発見＞やはり日帝が悪い・・・
- 2009/07/24
- 19:41
2009/7/24 朝鮮日報樹齢110年、韓国最古のムクゲの木発見 韓国で最も古いムクゲの木が江原道江陵市で発見された。 国立山林科学院のパク・ヒョンスン博士は23日、「江陵市沙川面芳洞里の江陵朴氏の祭堂（祭祀〈さいし〉を行う堂）の前庭にあるムクゲの木は最高110年経つものとみられ、韓国で最も古いムクゲと推定される」と発表した。 このムクゲの木は高さ4メートル、幅6メートルで、根...
クォン・サンウが突然の米国行き…ハリウッド進出を打診＞また日本人役か
- 2009/07/24
- 11:12
2009/7/24 中央日報 クォン・サンウが突然の米国行き…ハリウッド進出を打診 クォン・サンウがハリウッド作品への出演を打診中だ。クォン・サンウはフランス出身のミシェル・ゴンドリー監督が演出する「グリーン・ホーネット」（Ｇｒｅｅｎ Ｈｏｒｎｅｔ）への出演について協議するため１７日に急いで米ロサンゼルスに向けて出国、１週間のオーディションを受けた。 「グリーン・ホー...
在日コリアンの徐さん招き 宮田南小で人権学習＞人権ねえ（笑）
- 2009/07/24
- 08:45
2009/7/22 西日本新聞在日コリアンの徐さん招き 朝鮮半島の歴史、文化学ぶ 宮若市 宮田南小で人権学習 宮若市宮田の宮田南小学校（大村昭彦校長）の３年生４７人が１５日、直方市出身の在日コリアン徐麻弥（ソマミ）さん（２５）＝福岡市＝を招いた人権学習に取り組み、朝鮮半島の歴史や文化などを学んだ。 ２年前に筑豊地区の教育研究会に参加したのが縁で、同市内の学校で講演活動を続ける徐さん。この...
日食＞中央日報の科学記事です。スターウォーズか！
- 2009/07/24
- 06:07
2009/7/23 中央日報 日食 地球をぶどうほどの大きさの球体と仮定しよう。月はそれから約３０センチ離れた山ぶどうだ。太陽は人の背ほどの大きさで約５０メートル離れていて、２００メートル地点にはメロンほどの木星がある。天王星と海王星はレモンの大きさで１キロと１．５キロほど離れている。 太陽の直径は月の４００倍、地球～太陽の距離は地球～月の距離の４００倍だ。地球から月と太陽...
双竜自社員のため息＞100年前と変わっとらん
- 2009/07/23
- 18:46
2009/7/22 朝鮮日報双竜自社員のため息 21日午後、ソウル市永登浦区の漢江聖心病院に入院している双竜自動車平沢工場の組立第一係イ・ジェヨンさん（35）の足は包帯に包まれていた。足を動かすたびに顔は苦痛でゆがんだ。 イさんは6月27日、同僚ら3000人余りとともに工場の正常化を求めて平沢工場に入ったところ、ストを行っていた組合員が投げた火炎瓶に当たって、両ふくらはぎをやけどした。&...
