「江南・歓楽街の帝王」判決日に無断欠席>韓国だし
- 2010/12/31
- 19:59

2010/12/31 朝鮮日報 「江南・歓楽街の帝王」判決日に無断欠席 「保釈取り消し・出国禁止」=ソウル地裁 逮捕状発行、保釈金没収へ 「○○被告人、○○被告人、来ていませんか?」 30日午後2時、ソウル市瑞草区のソウル中央地裁第418号法廷。判決を言い渡そうとしていた刑事第26部の裁判長、ペ・グァングク部長判事の表情が凍り付いた。判決を言い渡されるはずの被告人が、無断で法廷に来...
韓国国防白書から竹島の写真消える 日本に配慮?
- 2010/12/31
- 06:31

2010/12/30 MSN産経ニュース 韓国国防白書から竹島の写真消える 日本に配慮? 【ソウル=黒田勝弘】韓国国防省は30日、2010年版の国防白書を発表したが、前回の08年版白書の表紙に掲載されていた竹島(韓国名・独島)の写真が表紙から消えており、日本への配慮ではないかと関心を呼んでいる。 韓国では近年、金大中・盧武鉉政権(1998~2008年)時代の対北融和策で北朝鮮への警戒心が後...
北朝鮮、肥料支援の中断で「人糞屋」登場>江戸のレベルにはまだ
- 2010/12/30
- 20:09

2010/12/29 中央日報 北朝鮮、肥料支援の中断で「人糞屋」登場 北朝鮮では今年、スキニージーンズやマツタケなどが人気商品になったことが分かった。 こうした商品はこれまで北朝鮮住民が容易に接することができなかったが、今年に入って国際社会の対北朝鮮制裁が強化され、該当商品の海外販路が断たれたことで、安値で大量に市場に流れたという分析だ。 西江(ソガン)大のキム・ヨンス教授(政...
政府が招待しておいて帰らせるとは>韓国だし・・・
- 2010/12/30
- 07:55

2010/12/28 中央日報 社説政府が招待しておいて帰らせるとは グローバル時代を迎え、大学でも国際化が進んでいる。 大学社会で留学生の概念が「行く留学」だけでなく、外国人学生を国内大学に迎える「来る留学」が並存して久しい。 政府が2004年から推進中の「スタディーコリアプロジェクト」もその一環だ。 「2012年まで外国人留学生10万人を誘致する」というのがプロジェクトの核心だ。 このため政府は...
道路上の無法者たち>怖いですねえ韓国
- 2010/12/29
- 20:32

2010/12/29 朝鮮日報 道路上の無法者たち 今年1年を振り返ると、国家としては衝撃的で多事多難な年だったが、個人的には大きな事故もなく過ごせたことに感謝している。このささやかな平穏がこの上なく大切に思えるようになったのは、2008年に恐ろしい交通事故に巻き込まれそうになってからだ。 特派員としてフランス・パリに駐在していたとき、最後の休暇でドイツへ家族旅行に出掛けた。最高速度...
ソウル大工学部博士課程の定員割れが意味するもの>留学するから・・・
- 2010/12/29
- 10:31

2010/12/28 朝鮮日報 社説 ソウル大工学部博士課程の定員割れが意味するもの ソウル大学工学部の2011年度博士課程新入生選抜試験で、前期募集単位14カ所(8学部、3協同課程、3研究中心大学〈WCU〉学科)のうち、電気・コンピューター工学部、機械航空工学部、建設環境工学部など6カ所の志願者が定員割れとなった。昨年は、14カ所のうち8カ所が、09年度には11カ所のうち5カ所が定員割れとなった。 ソウ...
キム・ヨナの練習を日本テレビが隠し撮り>お前に言われたくは
- 2010/12/29
- 05:43

2010/12/28 朝鮮日報 キム・ヨナの練習を日本テレビが隠し撮り 日本のテレビ番組が「フィギュアの女王」キム・ヨナの練習の様子を隠し撮りし、放送したことが、物議を醸している。非常識な放送をしたのは日本テレビ系列の『真相報道バンキシャ!』という番組だ。 この番組は10月5日、キム・ヨナがピーター・オペガード・コーチと米ロサンゼルスのイースト・ウエスト・アイスパレスで練習している様子を...
ホテルのバーで乱暴狼藉、ハンファ会長三男を不起訴>有銭無罪だし
- 2010/12/28
- 20:42

2010/12/28 朝鮮日報 ホテルのバーで乱暴狼藉、ハンファ会長三男を不起訴 ホテルのバーで乱暴狼藉(ろうぜき)を働いたとして、器物損壊などの疑いで書類送検された、ハンファ・グループの金升淵(キム・スンヨン)会長の三男ドンソン氏(21)について、ソウル西部地検刑事3部(李英珠〈イ・ヨンジュ〉部長)は27日、「起訴猶予および公訴権なし」との処分を下した、と発表した。「公訴権なし」とは、起訴する...
フェミニズム姓革命?>韓国女性の勘違いです
- 2010/12/28
- 06:58

2010/12/28 東亜日報 フェミニズム姓革命? 最近、大学のキャンパスには、「姓」を使わない学生が増えている。今月初め1年間空席だったソウル大学第53代総学生会長に当選したジユン氏(21・女)も、姓を使わない。選挙運動期間、ソウル大学冠岳(クァンアク)キャンパスのあちこちに貼られたポスターにも姓を書かず、総学生会長と副会長の名前「ジユン、トゥホン」を書いただけであった。「姓は家父長...
「たばこ天国・日本」はない>ジョン君の後任かな?
- 2010/12/27
- 20:11

2010/12/27 朝鮮日報 【コラム】「たばこ天国・日本」はない 5年前、日本で1年間研修を受けた時、日本はまさに「たばこ天国」だった。「先進国はたばこの値段が韓国に比べ2-3倍は高い」と忠告され、覚悟はしていた。だが、日本はそうではなかった。当時は1箱200-250円で、為替レートを考えれば韓国より安いくらいだった。街のあちこちにはたばこの自動販売機もある。飲食店にも街にも喫煙者があふれ、街のど...
安保戦略研「北朝鮮、黄海5島侵攻の可能性も」>予算が必要ニダ
- 2010/12/27
- 10:23

2010/12/26 聯合ニュース 安保戦略研「北朝鮮、黄海5島侵攻の可能性も」 【ソウル26日聯合ニュース】国家安保戦略研究所は26日に発刊した情勢見通し年次報告書で、来年には北朝鮮が延坪島など黄海5島に直接侵攻する可能性があると予想した。11月の韓国・延坪島への砲撃は、北朝鮮が自らを統制できる範囲を超えたもので、後継体制と関連し、挑発はさまざまな形で続く可能性が高いとした。 また、北...
昇進試験に外国語、ロッテ社員にストレス>韓国ロッテですが
- 2010/12/27
- 05:29

2010/12/26 朝鮮日報 昇進試験に外国語、ロッテ社員にストレス ロッテ・グループは試験で大変なことになっています。課長代理からチーム長クラスまで、試験のせいで多大なストレスを抱えています。 ロッテ・グループで、初級課長の「乙課長」になるには、TOEICで一定の点数を取るか日本語能力試験に合格しなければなりません。経営一般・財務・会計などの試験もあります。こうした試験はTOEICで4...
李大統領の疲労回復剤は「卵かけご飯」>危険だ
- 2010/12/26
- 19:48

2010/12/26 聯合ニュース 李大統領の疲労回復剤は「卵かけご飯」 【ソウル26日聯合ニュース】古希(数えの70歳)を迎えた李明博(イ・ミョンバク)大統領の健康管理法とは何か――。一国の首長だけに、高価な自生の朝鮮人参や熊胆(ゆうたん、クマの胆のうから作る生薬)などを服用していそうだが、意外に庶民的かつ一般的な方法で健康を守っているようだ。 「1泊4日」の海外出張をこなすほど、若者...
チョン・ダレがサンタクロースに変身
- 2010/12/26
- 18:13

2010/12/26 中央日報 チョン・ダレがサンタクロースに変身 25日に行われた洪明甫(ホン・ミョンボ)奨学財団が主管するチャリティサッカーで広州アジア大会水泳金メダリストのチョン・ダレがサンタの衣装で登場した。 http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=136100&servcode=600§code=610 引用ここまで チョン・ダレ・・・・・誰?...
日本人の留学離れ>あなたとは違うんです
- 2010/12/26
- 11:27

2010/12/26 朝鮮日報日本人の留学離れ 米ハーバード大のマイケル・サンデル教授による「正義論」の授業は、大教室で熱い討論が繰り広げられることで有名だ。教室を埋め尽くす学生たちの国籍は多種多様で、これも授業の特徴の一つとなっている。アジア系の学生も多い。だが、討論の場に日本人学生の姿はほとんど見られない。昨年の時点で、ハーバード大に在学中の外国人学生(学部生)666人のうち、韓国人が42人、中...
トルコ原発受注戦、日本が最後に覆す?>悔しいのう
- 2010/12/26
- 08:09

2010/12/25 中央日報 トルコ原発受注戦、日本が最後に覆す? 日本が国家的な力量を総動員し、海外原子力発電所の受注戦で次々と成果を出している。昨年末、韓国が400億ドル規模のアラブ首長国連邦(UAE)原発を受注したのに大きな刺激を受けた結果だ。「打倒韓国」を叫び始めてから1年足らずで、日本が底力を発揮している。 日本政府は今後3カ月以内にトルコと原発受注交渉を終える計画だ...
韓国:慶州の処理場に放射性廃棄物を初搬入>怖いですねえ
- 2010/12/25
- 19:35

2010/12/25 朝鮮日報 慶州の処理場に放射性廃棄物を初搬入 誘致から5年、蔚珍原発から出たドラム缶1000本分の廃棄物を搬入 24日午前10時ごろ、慶尚北道慶州市陽北面の放射性廃棄物処理場内にある貯蔵施設前。「慶州市民の許可なしに放射性廃棄物の持ち込みは絶対受け入れられない」と書かれたプラカードを掲げ、慶州市議会議員や市民・環境団体の会員らおよそ50人が座り込みを行っていた。デモ隊が食い止...
オリックス、着々と“韓流マーケティング”準備
- 2010/12/25
- 10:48

2010/12/24 中央日報 オリックス、着々と“韓流マーケティング”準備 朴賛浩(パク・チャンホ)と李承ヨプ(イ・スンヨプ)を獲得したオリックスが、韓流を活用したマーケティングに取り組んでいる。 日刊スポーツは22日、「オリ韓流に染まります!」と題した記事で、「メジャーでアジア投手では初めて124勝をマークした朴賛浩と韓国で56本塁打を放った李承ヨプは、日本で例えれ...
米大学で韓国語講座が人気だというけれど…>ないない
- 2010/12/25
- 06:29

2010/12/24 朝鮮日報 米大学で韓国語講座が人気だというけれど… 「韓国語学習ブーム」は米国の大学にも訪れたのだろうか。 米国現代語学文学協会(MLA)は「米国各地の大学2514校を対象に、外国語科目の受講生数を調査したところ、2006年から09年にかけて韓国語講座の受講生数は19.1%増えた」と発表した。受講生の増加率は、アラビア語の46.3%に次いで大きかった。受講生増加率3位は18.2%増...
サッカー:独リーグの最優秀新人にソン・フンミン>香川はMVPだが
- 2010/12/24
- 19:14

2010/12/24 朝鮮日報 サッカー:独リーグの最優秀新人にソン・フンミン 韓国サッカーの期待の星、ソン・フンミン(18)=ハンブルガーSV=が、ドイツ・ブンデスリーガの今シーズン上半期の「最高の新人」に選ばれた。ブンデスリーガが23日、公式ホームページで発表した。ホームページは、10月のFCケルン戦でのソン・フンミンのデビューゴールを紹介。ボールを浮かせてGKをかわし、落ちてきたボールに左足を合...
ショートトラックでまた「八百長」>韓国ですから・・・
- 2010/12/24
- 11:00

2010/12/23 中央日報 ショートトラックでまた「八百長」 ショートトラックでまた「八百長」があった。年初の勝負操作事件に続いて、またも同じような事件が発生し、スケート界に波紋が広がる見込みだ。 ソウル地方警察庁広域捜査隊は23日、ショートトラック元国家代表の有名コーチA(45)に対する事前拘束令状を請求し、その他のコーチ13人を書類送検した、と明らかにした。3月に城南(ソ...
韓国製品が日本で売れない理由…「最後の5%で勝敗」>斜め上・・・
- 2010/12/24
- 05:00

2010/12/23 サーチナ 韓国製品が日本で売れない理由…「最後の5%で勝敗」 日本進出に必要な法律、税務などを請け負う韓国のコンサルタント会社「deligroup」は、ブログで韓国企業の日本進出について考察した。 「わが国の自動車や家電製品は、日本ではベトナム製品や中国製品と同じくらい売れない」とし、売れない理由について「日本人は製品を選択する際、製品の品質だけでなくアフタ...
日本で人気の韓国産電気自動車>人気というよりサクラ?
- 2010/12/23
- 17:11

2010/12/22 中央日報日本で人気の韓国産電気自動車「e-ZONE」 「30キロ以内の短い距離を走行する場合、低速電気自動車は全く不便がない。家の中の一般電源で4時間充電すれば毎日使える」。 東京渋谷区に住む主婦シマザキ・サトエさん(47)は、買い物や子どもの通学に電気自動車を利用する。韓国電気自動車会社CT&Tが日本に輸出している「e-ZONE」を秋に購入した。 &nbs...
口蹄疫感染江原道でも確認、ブランド韓牛産地に危機
- 2010/12/23
- 11:00

2010/12/22 聯合ニュース 口蹄疫感染江原道でも確認、ブランド韓牛産地に危機 【ソウル22日聯合ニュース】口蹄疫(こうていえき)清浄地域、韓牛(韓国在来種のウシ)トップブランド主要産地の江原道でも、22日に口蹄疫感染が確認された。 急速な拡散を受け、政府は同日午後に家畜防疫協議会を開き、防疫対策の最終手段となるワクチン接種の妥当性を検討する方針だ。 農林水産食品部が明らかにしたと...
金炳賢も日本行き? 2月にまた楽天入団テスト>確定と書かないのか
- 2010/12/23
- 03:50

2010/12/22 中央日報 金炳賢も日本行き? 2月にまた楽天入団テスト 朴賛浩(パク・チャンホ、37、オリックス)に続き、金炳賢(キム・ビョンホン、31)も日本に行く可能性が出てきた。11月に入団テストを受けた楽天イーグルスがまた候補に挙がっている。 スポーツニッポンは22日、「金炳賢が異例にも2月に沖縄で行われる楽天のスプリングキャンプで再入団テストを受ける」と伝えた。 &n...
日本人メジャーリーガー14人、韓国人は秋信守1人>レベルが・・・
- 2010/12/22
- 18:53

2010/12/22 朝鮮日報日本人メジャーリーガー14人、韓国人は秋信守1人 米大リーガーの数、日本に大差つけられる 各球団、才能認めても「検証されていない」と判断 43対12。米プロ野球大リーグで活躍した日本人選手と韓国人選手の数だ。内野手の西岡剛が19日にミネソタ・ツインズと契約、大リーグ球団と契約した43人目の日本人選手になった。1964年に村上雅則がサンフランシスコ・ジャイアンツと契約してか...
韓日、原子力平和的利用協定を締結>日本売ります
- 2010/12/22
- 11:00

2010/12/21 中央日報 韓日、原子力平和的利用協定を締結 外交通商部は20日午後、日本東京で権哲賢(クォン・チョルヒョン)駐日大使と前原誠司日本外相が「大韓民国政府と日本国政府間の原子力の平和的利用に関する協力のための協定」に署名した、と発表した。 今回の協定は原子力の平和的利用を保障し、原子力関連品目の貿易促進、安全技術などで協力を強化する目的で締結された。 ...
中国が韓国に賠償要求 黄海衝突事件>ジャイアン主義ですなあ
- 2010/12/22
- 06:38

2010/12/21 iza産経ニュース 中国が韓国に賠償要求 黄海衝突事件 【北京=川越一】中国外務省の姜瑜報道官は21日の定例記者会見で、黄海で起きた中国漁船と韓国海洋警察庁警備艇の衝突事件について、死亡した船員と転覆した船体に対する損害賠償を韓国側に要求したことを明らかにした。 韓国の排他的経済水域(EEZ)内で起きた事件にもかかわらず、姜報道官は「事件は中韓の漁業暫定措置水域で起き...
今日は初スキーでした
- 2010/12/21
- 20:40

今日は快晴の予報が出ていましたので今シーズン初スキーに。その前に朝と昼の分のエントリを用意してからですが。 なんて働き者なんだろう。猫共も見習ってくれれば・・・・・ 遊んでるだけのくせに・・・・・ 行き先は奥只見丸山スキー場なんですが今年は雪が少なくてこの程度です。 一見ゲレンデには雪があるように見えるんですが 近くで観ると惨憺たるもので下の方のゲ...
朴賛浩、日本オリックス電撃入団…李承ヨプと同僚に
- 2010/12/21
- 11:15

2010/12/20 中央日報朴賛浩、日本オリックス電撃入団…李承ヨプと同僚に メジャーリーグの‘コリアン特急’朴賛浩(パク・チャンホ、37)が日本オリックスに入団する。 朴賛浩のマネジメント会社「チーム61」は20日、「朴賛浩がオリックスと1年間の入団契約をした」と発表した。契約金・年俸など具体的な条件は公開しなかった。 朴賛浩は21日午後...