韓国女子選手、舞台に座り込み 判定に抗議 フェンシング
- 2012/07/31
- 21:05

2012/7/31 iza産経ニュース韓国女子選手、舞台に座り込み 判定に抗議 フェンシング ロンドン五輪第4日(30日)フェンシング女子エペ個人の準決勝で、申アラム(韓国)が判定を不服としてピスト(舞台)に座り込み、3位決定戦と決勝が約1時間遅れて開始される事態となった。 5-5のままお互いに譲らなかったが、最後に北京五輪覇者のハイデマン(ドイツ)が延長戦の残り1秒で決勝...
ドアを開けたままエアコン使用、1185店舗に警告状>韓国ですから
- 2012/07/31
- 07:23

2012/7/30 朝鮮日報 ドアを開けたままエアコン使用、1185店舗に警告状 今月に入り、出入り口のドアを開け放したままエアコンをつけていた小売店など1185店舗に対し、自治体から警告状が発布された。警告状を受け取った後もこれを是正しなかった5店舗には、それぞれ50万ウォン(約3万4000円)の過料が科された。 先月11日から、韓国政府が節電対策の一環として実施している「エネルギー使用の制限...
「こんな顔でも…」広告に登場した金正恩、“屈辱”>当然でしょ
- 2012/07/30
- 20:24

2012/7/30 中央日報「こんな顔でも…」広告に登場した金正恩、“屈辱” 米国ロサンゼルス空港にある看板広告に登場した北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)第1書記。 「あなたがこの人のような顔でも恋愛相手を必ず探して差し上げます」 金正恩第1書記を登場させたある米国オンラインデートあっせん会社の広告のコピー文だ。インターネットで恋愛相手のマッチン...
テレビ出演美人の似たような顔、これからは「逆整形型」が流行?=韓国
- 2012/07/30
- 11:00

2012/7/27 中央日報 テレビ出演美人の似たような顔、これからは「逆整形型」が流行?=韓国 北朝鮮がファーストレディ李雪主(イ・ソルジュ)の実名を電撃公開した。政治的な脈絡を除いて純粋に容貌だけ見たら李雪主は典型的な北朝鮮美人に属する。歌が上手く金日成大学に在学中という話もあるので才色を兼ね備えた人物ではないかと思う。 どこの国でもどんな人種でも美男美女がいる。時代・地域によっ...
賢かった韓国人がなぜ日本人に国権を奪われたのか>賢くないし
- 2012/07/30
- 05:04

2012/7/29 朝鮮日報賢かった韓国人がなぜ日本人に国権を奪われたのか 【新刊】イ・ドヒョン著『亡国と興国』(韓国学術情報) 「日本が朝鮮を併合する際、総兵力は約100万人、軍艦は171隻だった。その3年前の1907年7月末に強制解散となった朝鮮軍の兵力は5845人だった。海軍は皆無だった」 19世紀末の韓日の対照的な運命は、予告されたものだった。著者は「賢かった韓国人がなぜ日本人に国権を奪われた...
IOCがまた北朝鮮を韓国と紹介>コリアは共通だろ
- 2012/07/29
- 20:38

2012/7/29 中央日報 IOCがまた北朝鮮を韓国と紹介 国際オリンピック委員会(IOC)がまた北朝鮮を韓国と紹介した。 韓国時間28日、IOCが運営する公式ツイッターにはこの日未明に開かれたロンドン五輪開幕式に入場する各国選手団の写真が上げられた。IOCはそれぞれの選手団の名前とともに国旗を持って入場する選手団をひとつひとつ上げる誠意を見せた。だが「チームコリア」という呼称とと...
セーリング韓国代表コーチ、飲酒運転で本国送還>次は強姦・・・・
- 2012/07/29
- 06:14

2012/7/28 iza産経ニュースセーリング韓国代表コーチ、飲酒運転で本国送還 ロンドン五輪セーリングの韓国代表コーチが、試合会場のあるウェーマスで飲酒運転をして韓国に送還されたと27日、AP通信が伝えた。 このコーチは市長主催の歓迎会で飲酒後に車を運転し、250ポンド(約3万1千円)の罰金を受けた。(共同) 引用ここまで ”ロンドン五輪セーリング...
美人も首都集中? 韓国、地方では美人コンテスト廃止>ソウルからヨボセヨ
- 2012/07/28
- 20:35

2012/7/28 iza産経ニュース美人も首都集中? 韓国、地方では美人コンテスト廃止 日本からの旅行者は決まって「韓国は美人が多いですねえ!」という。最近、ソウルに赴任してきた同業者の記者は「それにみんなタイトのミニスカートでばっちり決めていてすごいですねえ」と感激(?)していた。後者についていえば、女性の間で体形の「Sライン」がヒット歌謡の文句になるくらい人気で、都心のOLファッションはそれ...
韓国軍:「就職の心配なし」 士官学校の人気高まる>昔の日本も・・・・
- 2012/07/28
- 07:23

2012/7/27 朝鮮日報 韓国軍:「就職の心配なし」 士官学校の人気高まる 陸士、290人の募集に6403人が応募…海士・空士の志願者も増加 陸軍士官学校(陸士)の志願者が27年ぶりに6000人を超えるなど、韓国軍の陸・海・空・看護の各士官学校の志願者が増えている。 陸士の場合、第73期生を290人募集したところ6403人の志願者が集まった。27年前の1985年、定員355人に9296人が志願して以...
韓国:日本がスペインに勝利「嫉妬するほど完璧だった」
- 2012/07/27
- 21:47

2012/7/27 サーチナ 日本がスペインに勝利「嫉妬するほど完璧だった」 ロンドン五輪サッカー男子1次リーグD組の日本は26日、強豪スペインと対戦し、1-0で初金星を飾った。B組の韓国は、同時間帯にメキシコと対戦し0-0の引き分けに。韓国のインターネット上は、日本の勝利に驚くと共に、韓国との試合を比較するなど両チームの試合結果に高い注目が集まった。 韓国人ブロガーの笑いの発電所(ハンドル...
韓国サッカー、優勝候補相手のメキシコに引き分け>日本?勝ったようで・・・
- 2012/07/27
- 10:37

2012/7/27 中央日報韓国サッカー、優勝候補相手のメキシコに引き分け 「メキシコの実力が優れているという点は認める。多くの専門家たちが優勝候補に選ぶのはそれなりの理由があるだろう。だが、すべての展望は今日までだ。実際の試合でどんな結果が出るかは誰にもわからない」 洪明甫(ホン・ミョンボ・43)オリンピックチーム監督は試合前日の26日未明(韓国時間)に開かれた記者会見で意味深長な発言をした...
共産党機関紙が過去に「尖閣は沖縄に属す」と主張>正しい
- 2012/07/27
- 08:39

2012/7/26 サーチナ共産党機関紙が過去に「尖閣は沖縄に属す」と主張 中国大手検索サイト百度の掲示板に「人民日報が尖閣諸島は沖縄に属すると言っちゃっているぞ!」というスレッドが立てられた。スレ主の伝えたこのニュースに対してさまざまなコメントが寄せられている。 スレ主は、1953年1月8日の人民日報の記事の写真を掲載し、記事で「琉球諸島は台湾の東北と九州の西南に位置する諸島で、それには尖閣...
うちわ、扇風機、エアコン、その次=韓国>次?ないだろ
- 2012/07/26
- 21:20

2012/7/26 中央日報うちわ、扇風機、エアコン、その次=韓国 道頓堀は日本、大阪の有名な美味しい飲食店が並ぶ通りだ。ここは口だけでなく目も楽しめる。寿司を握った大きな手がついた回転寿司店、店の名前に飛び出すザルを大型模型で掲げたラーメン屋など美味しい店ごとに奇抜な趣向を凝らす看板が大きな見どころだ。特にカニ料理専門店「かに道楽」の動くカニの足看板、お菓子メーカー「グリコ」の両手を上げて走...
揺れる漢江の橋=韓国>揺れるし墜ちるし
- 2012/07/26
- 07:35

2012/7/25 中央日報揺れる漢江の橋=韓国 ソウルの漢江(ハンガン)の橋25橋の上は1日150万台の車や列車が行き交う。ところでこの橋が絶対安全という考えは希望的事項だ。 1994年に崩壊した聖水(ソンス)大橋は「ゲルバートラス」工法で建設された。重さによるたわみ現象を緩和するために橋の中間にもう一つの床板をのせた方式だ。接合点が多いので疲労が累積した場合、脆弱性が現れる。94年の事故も...
韓国人、保険料に年間303万ウォン支払う>国民年金と健康保険を払え
- 2012/07/25
- 20:15

2012/7/25 中央日報韓国人、保険料に年間303万ウォン支払う 韓国国民が1年間に平均300万ウォンを超える保険料を払っていると明らかになった。24日、世界2位の再保険会社スイス・リーが発刊したシグマ紙によると昨年、韓国人は1人当り2661ドル(303万ウォン)を保険料として支払った。 損害保険料(年間1045ドル・119万ウォン)より生命保険料(1615ドル・184万ウォン)がさらに多...
サムスン労組、本社前で初めての合法集会>集会も妨害してました
- 2012/07/25
- 11:00

2012/7/23 ハンギョレ 機械翻訳サムスン労組、本社前で初めての合法集会 幽霊集会’先行獲得のため警察では禁止通告裁判所、白血病死亡追慕集会許容 サムスン本館の前労組集会を警察の禁止通告にもかかわらず開催できるように許容する裁判所の初めての決定が下された。 23日ソウル行政法院14部(裁判長チン・チャンス)はサムスン労組がソウル、瑞草(ソチョ)警察署長を相手に出した‘...
香川「朴智星はアジアナンバーワンプレーヤー」>そんなことは・・・・
- 2012/07/25
- 05:18

2012/7/24 中央日報香川「朴智星はアジアナンバーワンプレーヤー」 日本人MF香川真司(23、マンU)が朴智星(パク・チソン、31、QPR)を絶賛した。 香川は24日(日本時間)、ESPNスタードットコムとのインタビューで、マンUでプレーすることになった所感を明らかにした。プレシーズンツアーのために中国・上海にいる香川は「マンUでプレーすることになったことをうれしく思い、驚いている」と語...
李大統領が緊急会見「国民に大きな心配をかけた」 >次は・・・・
- 2012/07/24
- 21:03

2012/7/24 聯合ニュース李大統領が緊急会見「国民に大きな心配をかけた」 【ソウル聯合ニュース】李明博(イ・ミョンバク)大統領は24日、緊急会見を通じ、「私の側近や家族(兄)が不始末をしでかし、国民の皆さんに大きな心配をかけた」と謝罪した。 大統領は実兄らが関与したとされる収賄事件の検察の捜査結果を待って謝罪することが望ましいとも考えたが、それより先に率直な心境を明かすことが最低限の...
女性殺害事件で衝撃の済州オルレキル、観光客減りひっそり
- 2012/07/24
- 10:53

2012/7/24 中央日報女性殺害事件で衝撃の済州オルレキル、観光客減りひっそり 23日午前10時、済州道西帰浦市(チェジュド・ソグィポシ)の始興(シフン)小学校入口。オルレ1コースの出発点で午前9時を過ぎるといつも数百人の観光客で混雑する所だ。だが、この日は人々の足が急に途絶えひっそりとしていた。住民のキム・ミンジョンさんは、「平和だったオルレでぞっとする事件が起き観光客がほかへ行っている...
「香川がいても…」 朴智星が懐かしいマンU>ベンチ要員でしたが
- 2012/07/24
- 07:16

2012/7/23 中央日報「香川がいても…」 朴智星が懐かしいマンU 18日から南アフリカツアーに入ったプレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッド(マンU)は、球団のバスにクイーンズ・パーク・レンジャーズ(QPR)に移籍した朴智星(パク・チソン、31)の大型写真をそのまま入れている。 スポンサーがあらかじめ確認できずに生じたハプニングだったが、むしろファンは喜んでいる。 朴智星は去った...
租税回避地に流れた韓国資産 世界で3番目=英団体
- 2012/07/23
- 20:15

2012/7/23 中央日報租税回避地に流れた韓国資産 世界で3番目=英団体 【ソウル聯合ニュース】1970年代以降、課税を逃れる目的で韓国から海外のタックスヘイブン(租税回避地)に移された資産が世界で3番目の規模に上ることが、英団体「タックス・ジャスティス・ネットワーク」の報告書で明らかになった。 報告書によると、1970年代から2010年まで、韓国から租税回避地に流れた資産は計7790億ドル...
移民する中国の富裕層、なぜ日本人は移民しない?>井の中の蛙としか
- 2012/07/23
- 10:44

2012/7/22 サーチナ移民する中国の富裕層、なぜ日本人は移民しない? 中国大手検索サイト百度の掲示板に「なぜ日本人は北欧に移民しないのか?」というスレッドが立てられた。中国では富裕層の多くが海外へ移民いしており、福祉が充実している北欧に日本人が移民しないのはなぜなのか?というスレ主の問いについて議論が交わされている。 スレ主は、日本人の科学文化や民度は非常に高く、日本のパスポ...
長野県でバイオリン名匠・陳昌鉉氏の記念碑除幕式
- 2012/07/23
- 07:13

2012/7/22 中央日報長野県でバイオリン名匠・陳昌鉉氏の記念碑除幕式 【東京聯合ニュース】5月に死去した世界的なバイオリン製作者、陳昌鉉(チン・チャンヒョン)氏をたたえる記念碑の除幕式と追悼式典が長野県で21日、開かれた。 木曽郡木曽町にある親水公園で行われた式典には故人の家族や友人、申ガク秀(シン・ガクス)駐日韓国大使、田中勝己町長らが参加した。 陳氏は14歳の時に日本に渡り、19...
先進国の韓国、世界中で売春するのは異常>先進国じゃないし
- 2012/07/22
- 21:46

2012/7/22 緒戦日報 先進国の韓国、世界中で売春するのは異常 売買春被害女性救済の非政府団体「NFS」のバストン教授に聞く このところ米国やオーストラリアなどで韓国人女性を中心とした売春組織が相次いで摘発されるなど、韓国の売買春問題が国際的に注目を集める中、国際的な売買春予防団体「ノット・フォー・セール(Not For Sale、NFS)」が韓国に支部を設立することになった。 18日に...
韓国 工学分野で米国上回る=米ワシントン・ポスト>ホルホル始め!
- 2012/07/22
- 07:49

2012/7/20 中央日報韓国 工学分野で米国上回る=米ワシントン・ポスト 【ワシントン聯合ニュース】工学分野で韓国が米国を上回っていると、米ワシントン・ポストが19日に報じた。 工学はオバマ米大統領が演説のたびに重要性を強調してきた分野。しかし、韓国の大学生の4人中1人が工学を専攻しているのに対し、米国は20人中1人にすぎない。また、韓国の大学卒業率は63%で、米国(41%)より高く、国際評...
土地無断占有論争に74年前の文書で反論>韓国です
- 2012/07/21
- 21:47

2012/7/20 朝鮮日報土地無断占有論争に74年前の文書で反論 「1938年に旧皇室(大韓帝国皇帝一族)から土地使用承諾を受けた」(淑明学院) 「土地を無償で使用することができないとの意思表示を行っており、無断占有に当たる」(韓国資産管理公社) 日本の植民地統治期の大韓帝国皇室一族との約束が現在も効力を持つのか―。 淑明女子大(ソウル市竜山区)を運営する学校法人・淑明学院はこのほ...
「ハングルを書いてください」…江戸時代の日本、朝鮮から学ぼうとした
- 2012/07/21
- 06:14

2012/7/20 中央日報「ハングルを書いてください」…江戸時代の日本、朝鮮から学ぼうとした 1764年2月の日本名古屋。朝鮮通信使の医員・李佐国(イ・ジャグク)が江戸幕府の医官・山田正珍と向かい合って座った。山田正珍が筆を持ち、漢字で質問を書いた。 「高麗人参を栽培する方法を聞きたいのですが」。筆を渡された李佐国が答弁を書いた。「高麗人参はもともと製造法がありません。日本の医官...
米CNBC「Kポップ、世界音楽の中心に」>そんなことは言っていない!かなw
- 2012/07/20
- 11:07

2012/7/19 東亜日報 米CNBC「Kポップ、世界音楽の中心に」 インドネシアの大学生ティアナディさん(20)は昨年11月、友達の紹介でKポップ(韓国大衆音楽)に初めて接して以来、その魅力の虜になった。英語バージョンもあるが、全く理解できない韓国語のオリジナルをより気に入っている。 米国の3大地上派放送の中で一つのCNBCは、ティアナディさんが世界中の数百万人のKポ...
韓国が無視する韓国音楽>外人のコラムです
- 2012/07/20
- 06:22

20121/7/19 中央日報 韓国が無視する韓国音楽 私は音楽好きだ。 10歳の時にギターを弾き始め、14歳の時に髪を肩まで伸ばした。 モップのように滑稽なスタイルで、母や先生はひどく嫌った。 大人は正しかった。 少なくとも私にはその頭が似合っていなかったからだ。 不幸にも女の子も大人と同じ考えだった。 私の髪は今は短い。 以前のように熱心にギターを練習したりもしない。 その代わり音楽を聴...
日産が経営難のルノーサムスンに生産委託>韓国経済絶好調じゃ?
- 2012/07/19
- 20:01

2012/7/19 中央日報日産が経営難のルノーサムスンに生産委託 日本の日産自動車が経営難に陥った韓国のルノーサムスンに自動車生産委託を検討していると日本経済新聞が19日報道した。 同紙は日産自動車がルノーサムスン自動車にスポーツユーティリティー車両(SUV)など中大型車の生産委託を検討していると伝えた。 生産委託は年間数万台規模に達すると予想した。 海外輸出を増やしている日産は生産能力を拡...