バレエ『コリアの花嫁』.>オペラ「蝶々夫人」・・・・
- 2012/11/30
- 21:14

2012/11/30 朝鮮日報 バレエ『コリアの花嫁』 西洋のバレエを最初に見た韓国人は閔泳煥(ミン・ヨンファン)だったに違いない。1896年3月、高宗はいとこで宮内府の特進官だった閔泳煥を、ロシア皇帝ニコライ2世の戴冠式に派遣する特使に任命した。一行が十日以上も船に乗り太平洋を渡る間、船内では時折公演が行われていたようだ。随行していた通訳が当時の様子をこんなふうに記している。 「聴衆...
起亜自ジョージア工場、破格の税制優遇獲得>危ないなあ・・・
- 2012/11/30
- 10:44

2012/11/30 朝鮮日報 起亜自ジョージア工場、破格の税制優遇獲得 起亜自動車は最近、米国ジョージア州の工場に16億ドル(約1314億円)を投資する計画を発表し、現地の地方自治体と投資覚書を交わした。地元州政府と地方自治体は同社に対する破格の税制優遇策を適用した。 起亜自は同州ウエストポイント市の生産ラインに来年から16年間にわたり投資を行う構えで、地元の二つの自治体は起亜自の設備...
HSBCが小売金融から撤退、韓国撤退相次ぎ金融ハブ構想に暗雲
- 2012/11/30
- 08:33

2012/11/29 東亜日報 HSBCが小売金融から撤退、韓国撤退相次ぎ金融ハブ構想に暗雲 国内で11の営業店を運営中の香港上海銀行(HSBC)が小売金融部門を閉鎖するために、金融当局と協議中であることが28日確認された。 ING生命、ウリアビバ生命、ゴールドマンサックス資産運用が韓国市場から撤退する計画を発表したことに続き、HSBCまで小売金融閉鎖に向けた動きを見せていること...
羅老号打ち上げ 異常見つかり延期>今度は韓国製が・・・・
- 2012/11/29
- 20:02

2012/11/29 KBS WORLDナロ号打ち上げ 異常見つかり延期 韓国初のロケット「ナロ号(KSLV-1)」は、29日午後4時に全羅南道高興郡の羅老(ナロ)宇宙センターから打ち上げられる予定でしたが、発射17分ほど前になって、2段目ロケットに異常が見つかり打ち上げは延期されました。 ナロ宇宙センターでは現在、問題が発生したとみられる2段目を中心に点検作業を進めていて、打ち上げがいつになるかまだはっきり...
洗濯機一筋で歩み続けたLG新社長>韓国の社長というのは・・・・
- 2012/11/29
- 11:11

20121/11/29 朝鮮日報 洗濯機一筋で歩み続けたLG新社長 LG役員人事で高卒の新社長が誕生日本から技術面での独立を目指し36年間ひたすら研究 1958年のLG電子創業以来、54年目にして初の高卒社長が誕生した。LG電子は28日の取締役会で「洗濯機世界トップ」に大きく貢献した趙成珍(チョ・ソンジン)副社長をHA事業本部長(社長)に任命した。HA事業本部とは、主に家電製品を担当する部署。LG電子は今...
日本の脱亜論をどう思う?「国際的に孤立するのに」韓国坊やの寝言です
- 2012/11/29
- 08:20

2012/11/28 サーチナ 日本の脱亜論をどう思う?「国際的に孤立するのに」 韓国のコミュニティーサイト「ガセンイドットコム」の掲示板に「日本の専門家が主張する“脱亜論”は、“夢のような話”-香港メディア」とのスレッドが立てられたところ、さまざまな意見が寄せられた。 スレ主は、日本の専門家の間で、中国と韓国から脱却し、生存を図る「脱亜論」が出ているという香...
韓国の貿易規模、初めて「世界8強神話」>ランキングマニアかw
- 2012/11/28
- 20:56

2012/11/27 中央日報韓国の貿易規模、初めて「世界8強神話」 韓国が今年初めて貿易でイタリアを上回る見込みだ。1964年にかつらの輸出を始めて以来“半世紀”で世界8位貿易大国になった。 知識経済部によると、輸出・輸入を含む韓国の貿易額は今年1-9月、7979億ドル。英国に次ぐ世界8位だった。昨年、韓国はイタリアより低い9位だったが、逆転したのだ。この傾向が12月まで続けば、韓国...
韓国の電気品質、フランスと並び世界1位>停電王国が・・・・
- 2012/11/28
- 11:17

2012/11/28 朝鮮日報韓国の電気品質、フランスと並び世界1位 世界的なコンサルティング会社、146カ国を評価 韓国の電気品質はフランスと並び世界最高だと評価された。 フランスの日刊紙「フィガロ」は26日、世界的なコンサルティング会社KPMGが全世界146カ国を対象に実施した調査結果を引用、韓国はフランスと共に電気品質部門で1位になったと報じた。電気品質は、周波数や電圧を一定に保ち、1世...
紅白「K―POP」全滅に韓国反発>東スポですw
- 2012/11/28
- 08:05

2012/11/27 東スポweb紅白「K―POP」全滅に韓国反発 NHK紅白歌合戦の出場歌手50組が26日の発表された。 常連だった小林幸子とともに昨年は「東方神起」「KARA」「少女時代」が出場したK―POP勢も 姿を消した。 NHKエンターテインメント番組部の古谷太郎部長(53)は、竹島問題が選考に影響したかについては 「世論や今年の活躍ぶりなどを総合的に判断した結果。私のなかで(領...
1930年代に日本で活躍した朝鮮の女性歌手たち>ええ?強制連行?
- 2012/11/27
- 20:31

2012/11/27 朝鮮日報 1930年代に日本で活躍した朝鮮の女性歌手たち 李愛利秀、姜石燕、キム・ソンチョ…当時の写真を初公開 韓国歌謡の創始期に当たる1930年代、当時最高の人気を集めていた女性歌手が日本で活動する様子を撮った写真が、初めて公開された。 方烈(パン・ヨル)建国大学総長(71)=元バスケット国家代表チーム監督=と李東洵(イ・ドンスン)嶺南大...
在日韓国人 済州大学に約1100万円寄付>密航者か
- 2012/11/27
- 10:56

2012/11/26 聯合ニュース在日韓国人 済州大学に約1100万円寄付 【済州聯合ニュース】韓国の済州大学は26日、済州出身の70代の在日韓国人が大学の発展基金として、1億5000万ウォン(約1133万円)を寄付したと明らかにした。同氏が同大学に寄付するのは4度目という。 済州大学によると、同氏は済州島で高校を卒業後日本に渡り、金融分野で成功を収めた。 済州大学は寄付者の希望を受け...
日本人の反韓・反中感情、過去最悪の水準に>正体見たり、かな
- 2012/11/27
- 08:02

2012/11/26 朝鮮日報 日本人の反韓・反中感情、過去最悪の水準に 韓国に「親しみを感じない」59.0%、対中国は80.6% 日本の内閣府の調査で、韓国、中国に「親しみを感じる」とした人の割合がいずれも過去最低水準に落ち込んだ一方、米国に親しみを感じる人の割合は過去最高を記録した。政界リーダーたちの極右的な発言を受け、一般の人々も「韓国・中国軽視、欧米重視」という19世紀末の世界観に逆...
韓国の輸入車シェア10%突破>さて、対策は・・・・
- 2012/11/26
- 21:26

2012/11/26 朝鮮日報 韓国の輸入車シェア10%突破 韓国輸入車自動車協会(KAIDA)によると、今年1-10月に韓国で販売された乗用車のうち輸入車が占める割合が10%を超えたという。韓国に比べ市場開放が21年早い日本では輸入車の最高シェアが10.6%だったが、このまま推移すれば、韓国の輸入車シェアは日本の最高記録を上回る見通しだ。 1-10月の輸入車販売台数は10万7725台で、前年同期を22.5%上回っ...
韓国政府、大陸棚問題めぐり中国と緊密協力>コソ泥が強盗と・・・・
- 2012/11/26
- 10:52

2012/11/26 朝鮮日報 韓国政府、大陸棚問題めぐり中国と緊密協力 韓国政府は来月初めに国連の大陸棚限界委員会(CLCS)で2009年の予備情報提出時に比べ大幅に広い水域の大陸棚に対する権利を主張する構えで、日本の強い反発が予想される。 大陸棚は海岸部で約200メートルの水深まで大陸の延長と見なされる部分を指し、漁場となっているケースが多い。天然ガス、石油などの資源が埋蔵されており、...
極端な右傾化に走っていく日本政治>韓国が言うかねえww
- 2012/11/26
- 07:37

2012/11/23 中央日報 社説極端な右傾化に走っていく日本政治 来月の日本総選挙で勝利すると予想される自民党の安倍晋三総裁が大きく右傾化した外交安保公約を出した。独島(ドクト、日本名竹島)に対する領有権主張を強化し、慰安婦問題について強制性を否定する立場を強化する一方、集団自衛権の行使と軍隊保有を明記する憲法改正を推進するというのだ。このほかにますます右傾化現象が明確になっている教科書検定...
歌手PSY、来年の米国単独公演を延期>やるやる詐欺か?
- 2012/11/25
- 20:46

2012/11/23 中央日報歌手PSY、来年の米国単独公演を延期 歌手PSY(サイ)が来年1月に米国で開く予定だった単独公演が延期になった。 米国チケット専門会社チケットマスターは22日、PSYが来年1月26日午後8時からのカリフォルニア州アナハイムのホンダセンターで行う公演が中止になったと公示した。 YGエンターテインメントは「チケットサイトには中止と公示されたが米国で出すアルバムが当初の...
日本叩きの代表「万歳三唱」 本当は韓国人大好き>黒田釣り師・・・
- 2012/11/25
- 07:12

2012/11/24 iza産経ニュース ソウルからヨボセヨ日本叩きの代表「万歳三唱」 本当は韓国人大好き 先日、日本の国会解散を伝える韓国紙のトップ見出し「日本、帝国議会の名残“万歳三唱”-21世紀の国会でもそのまま」には驚いた。万歳三唱は「日王(天皇)への称賛の表示」で「軍国主義的コメディー」だと非難し、からかっているのだ。「やれやれ、またか」だが、近年、この種の意図的(?)誤解によ...
韓国民間団体 ウズベキスタンで韓国広報活動>VANK(笑)
- 2012/11/24
- 21:10

2012/11/23 聯合ニュース 韓国民間団体 ウズベキスタンで韓国広報活動 【ソウル聯合ニュース】インターネット上で外交活動を行う韓国の民間団体「VANK」が、ウズベキスタンで韓国広報活動を行う。 同団体は26日から来月3日まで、ウズベキスタンの大学など教育施設を訪問し「韓民族の夢を求めて」をテーマに「新ハーグ特使プロジェクト」を展開する。同団体が23日、明らかにした。 ...
ウォン高の奇襲を受けた輸出産業の悲鳴>あれ?サムスンは絶好調じゃ?
- 2012/11/24
- 08:22

2012/11/23 朝鮮日報 社説 ウォン高の奇襲を受けた輸出産業の悲鳴 朴宰完(パク・チェワン)企画財政部(省に相当)長官は21日、危機管理対策会議で「政府は国内外の金融・為替市場の動向を細かく見守りながら、状況の展開によって必要ならば措置を取る」と述べた。ウォン相場は今年6月初めの1ドル=1180ウォン台から、最近は1080ウォン台へと5カ月で100ウォン上昇した。急激なウォン高で韓国企業の輸出...
韓国:障害者21人を養子にして逃亡防止の入れ墨、支援金横領も
- 2012/11/23
- 21:09

2012/11/23 朝鮮日報 障害者21人を養子にして逃亡防止の入れ墨、支援金横領も 死後は病院の遺体保管室に12年放置男に捜査のメス 48年間にわたり障害者21人と養子縁組し、障害者年金や支援金を横領する一方で日常的に虐待していた男(73)が検察の捜査を受けることになった。男と一緒に暮らしていて死亡した障害者2人は、マイナス10度という病院内の遺体保管室に12年間放置されていたことも分...
空母保有国への夢>韓国には夢でしかないから
- 2012/11/23
- 07:43

2012/11/15 東亜日報 空母保有国への夢 1910年11月、米国の民間操縦士のユジン・エリーは、巡洋艦・バーミンガム号のデッキ上に臨時に設置された木製滑走台に乗って、飛行機を離陸させた。船上で軍用機を飛ばす航空母艦の概念は、このとき出来上がった。最初の航空母艦は、1918年に披露された英国のアーガス号だ。商船を改造し、格納庫を作り、飛行機専用デッキを敷いた。大型艦砲は火力は強力...
韓国:ローンスター、税金戦争の宣戦布告...譲渡税3915億返還訴訟に
- 2012/11/22
- 21:04

2012/11/22 東亜日報韓国版 機械翻訳 ローンスター、税金戦争の宣戦布告...譲渡税3915億返還訴訟に ”外国為替银売却時の課税不当"政府相手ISD提訴するよう 米国系私募ファンド、ローンスターが外換銀行の持分を売却した税金3915億ウォンを返して貰いたいと行政訴訟を起こした。 国税庁に税金を返してくれという更正の請求をしたが受け入れられず、正式に訴訟を起こしたのだ。 21日、...
衆院選:自民党の公約、100年前に逆戻り>韓国、必死だなw
- 2012/11/22
- 10:55

2012/11/22 朝鮮日報 衆院選:自民党の公約、100年前に逆戻り 憲法改正、歴史教科書の全面改定を公約天皇の「元首」への格上げも主張 来月16日に行われる衆議院議員総選挙で政権獲得が確実視されている自民党が21日、戦争を放棄し軍隊の保有を禁止した「平和憲法」を改正し、集団的自衛権を導入したり、国防費を拡充したりするなど、極右的な選挙公約を打ち出した。自民党はまた「竹島(独島の日本...
韓国売春産業の規模は8.71兆ウォンでGDPの約5%占める
- 2012/11/22
- 07:46

2012/11/21 NEWS ポストセブン 韓国売春産業の規模は8.71兆ウォンでGDPの約5%占める 「売春大国」の汚名を返上すべく、韓国では売春の摘発が強化されたが、なくなるどころか地下に潜り、さらには“輸出”までされて、ますます世界から白い目で見られている。 例えば、韓国の高速鉄道KTXのソウル駅前には、いわゆる「ちょんの間」が密集していた。日本で言えば、上野駅前に大風俗街が...
K-pop、業界最大手SMエンタ株価暴落の背景>あれ?絶好調じゃ
- 2012/11/21
- 20:16

2012/11/20 朝鮮日報業界最大手SMエンタ株価暴落の背景 ソウル株式市場でエンターテインメント関連銘柄の株価が急落している。業界大手のSMエンターテインメントの株価が14日から16日にかけ3日連続でストップ安を記録した。19日には2.4%反発したが、数日前まで7万ウォン台だった株価は4万ウォン台に急落し、時価総額にして6000億ウォン(約450億円)が吹っ飛んだ。ある証券アナリストは「エンターテインメント銘柄...
安倍・自民党総裁の経済政策に高まる批判>ポン助・・・・
- 2012/11/21
- 10:48

2012/11/21 朝鮮日報 安倍・自民党総裁の経済政策に高まる批判 日本の解散総選挙を控え、安倍晋三・自民党総裁が掲げる経済政策「アベノミックス」が争点として浮上している。経済に弱いとの批判を受けてきた安倍総裁は連日、景気浮揚策を公約に掲げ、株価が急騰し、円安が進んでいる。しかし、与党・民主党だけでなく経済団体からも安倍総裁の経済政策による副作用を懸念する声が上がり、現実性をめぐる...
‘奪われた私たちの鳥、カンムリツクシガモをごそんじですか?
- 2012/11/21
- 06:50

2012/11/19 群山未来新聞 機械翻訳 ‘奪われた私たちの鳥、カンムリツクシガモをごそんじですか? 群山(クンサン)世界渡り鳥祭り金剛カンムリツクシガモ記念行事 2012群山(クンサン)世界渡り鳥祭り開幕式である来る21日、日帝強制占領期間日本が収奪して行った私たちの生物資源であり金剛流域で棲息して絶滅したカンムリツクシガモ(英名Crested Shelduck)採集標本に対する早期帰還を祈る...
安候補「3人の候補で日本を最もよく理解」>チョッパリ!話が・・・・
- 2012/11/20
- 21:23

2012/11/20 中央日報安候補「3人の候補で日本を最もよく理解」 無所属で大統領選挙に出馬した安哲秀(アン・チョルス)候補が、日本の政治指導者らと関係改善のために真剣な対話をしていくなど韓日両国関係を回復するために努力すると明らかにした。 韓国メディアによると、安候補は19日に韓国プレスセンターで開かれた外信記者クラブ招請記者会見でこのように明らかにし、「日本との関係においては3人の候補の...
貯蓄銀の延滞率、銀行の10倍以上>韓国です
- 2012/11/20
- 10:31

2012/11/20 朝鮮日報 貯蓄銀の延滞率、銀行の10倍以上 預金保険公社によると、貯蓄銀行による家計向け融資延滞率が今年6月時点で11.3%となり、昨年12月(10.1%)に比べ1.2ポイント上昇したという。一般の銀行の家計向け融資延滞率が6月現在で0.83%である点と比較して、10倍以上延滞債権が多いことを示している。 同公社の関係者は「景気低迷で信用度が低い顧客の債務返済能力が低下し、貯蓄銀...
韓国車の燃費、日欧勢に完敗>当然だ
- 2012/11/20
- 07:37

2012/11/19 朝鮮日報 韓国車の燃費、日欧勢に完敗 エネルギー管理公団の分析によると、韓国車は燃費競争で輸入車に著しく劣っていることが分かった。韓国で販売されている乗用車の「新燃費基準」による燃費ベスト10では、韓国車は起亜自動車の軽自動車「モーニングCVT」が唯一9位でランクインした。トヨタのハイブリッド車「レクサスES300h」は6位だった。燃費が優れたディーゼル車、ハイブリッド車が相...