ＳＨＩＮｅｅ、ビートルズの聖地を‘Ｋ－ＰＯＰ’の合唱で染める＞韓流ニダ

2011/6/20　中央日報 

ＳＨＩＮｅｅ、ビートルズの聖地を‘Ｋ－ＰＯＰ’の合唱で染める

 

 

　英国ロンドンのアビーロードスタジオに「ウィ・ウォント・シャイニー（Ｗｅ　ｗａｎｔ　ＳＨＩＮｅｅ）！」の声が響いた。 

  ＳＨＩＮｅｅは１９日、ロンドンのアビーロード・スタジオで、日本デビューショーケースを行った。現場には８００人余りの欧州ファンが集結し、アビーロード一帯がまひするという事態となった。この日のライブ公演は、メディアや音楽関係者のために準備されたもので、一般のファンには公開されないイベントだった。しかし欧州各地からやってきたファンは、午前９時からスタジオの周辺に集まり、「ウィ・ウォント・シャイニー（Ｗｅ ｗａｎｔ ＳＨＩＮｅｅ）！」と、声を張り上げた。この日、欧州ファンはメンバーの名前と応援文句をハングルで書いたプラカード、韓国の国旗である太極旗などを振ってＳＨＩＮｅｅの曲を合唱した。

  所属事務所のＳＭエンターテインメントは「ファンによって交通がまひしたスタジオの前を通り過ぎる現地住民も、クラクションを鳴らしながらこれに加勢し、まるでストリートフェスティバルを連想させるような雰囲気になった」とし「ＳＨＩＮｅｅがファンの声援に応えようとスタジオの前に登場して手を振り感謝の気持ちを伝えると、雰囲気は最高潮に達した」と現場の様子を伝えた。 

  ＳＨＩＮｅｅの今回のショーケースは、欧州で大きなトレンドとして注目を浴びているＫ－ＰＯＰの人気を見せ付けた意義深いイベントだったとの評価を受けている。アビーロード・スタジオは、ビートルズがレコーディングを行ったスタジオだ。アルバム「アビーロード（Ａｂｂｅｙ　Ｒｏａｄ）」のジャケット写真で「ビートルズの聖地」のひとつに挙げられている。これまでスティービー・ワンダーやブライアン・アダムス、コールド・プレイ、ロビー・ウィリアムズなど、世界的なポップスターたちがライブ公演を行ってきた場所でもある。所属事務所側は、ＳＭタウンのフェイスブックを通じ、今回のショーケースイベントの関連現場写真を掲載した。これにより、世界中のポップファンの注目を集めることと思われる。 

  ＳＨＩＮｅｅは今回のショーケースを皮切りに、７月頭から東京、大阪、名古屋、福岡、札幌など、日本全国を巡回する「ＳＨＩＮｅｅ　ＪＡＰＡＮ　ＤＥＢＵＴ　ＰＲＥＭＩＵＭ　ＲＥＣＥＰＴＩＯＮ」ライブイベントを行う。
 

 

http://japanese.joins.com/article/954/140954.html

 

引用ここまで

 

 

 

　私の文章読解力は相当なレベルにあると自負しているのですが、この記事についてはさっぱり意味が分かりませんでした。

 

　SMエンターテインメントは先日の韓流スターパリ公演を大成功させ、中央日報は何と社説で喜びの記事を書いていましたな。

　いくら貰ったんだろう？

 

　しかしねえ”ＳＨＩＮｅｅは１９日、ロンドンのアビーロード・スタジオで、日本デビューショーケースを行った”・・・今回の場所はパリじゃなくてロンドンで、しかも日本デビュー？？？？

　誰か理解出来た人がいたら教えてください。

 

　”アビーロード・スタジオは、ビートルズがレコーディングを行ったスタジオだ”・・・これは私でも知っていました。しかし”世界的なポップスターたちがライブ公演を行ってきた場所でもある”・・・あそこは録音スタジオだと思ったんだが？

 

 

　これがアビー・ロード・スタジオ前で撮った有名な写真ですな。

 

　しかし普通はスタジオで録音を行っているときに”ファンによって交通がまひしたスタジオの前を通り過ぎる現地住民も、クラクションを鳴らしながらこれに加勢し、まるでストリートフェスティバルを連想させるような雰囲気になった”・・・なんてことは起こらないと思うんだが。

　スタジオで何が行われているかなんて外からは分からないでしょ。

 

　”ＳＨＩＮｅｅは今回のショーケースを皮切りに、７月頭から東京、大阪、名古屋、福岡、札幌など、日本全国を巡回”・・・韓国の学校では世界史も韓国史も必修じゃないんですが地理も理解・・・・出来ないのは独島とか東海で分かっていますが・・・・それにしてもロンドンは日本じゃないぞ。

 

　まあ好意的に解釈すればＳＨＩＮｅｅはビートルズに匹敵する偉大なコメディアン、じゃなかったミュージシャンであるとチョッパリに知らせたかったのでしょう。

　ロンドンの方から来ました、のたぐいかな。

 

 

 

 

 

　気を付けよう。暗い夜道と甘い言葉。