「円高はピーク」の認識広まる…円建て融資が急増＞韓国ですなあ

2011/11/14　中央日報

「円高はピーク」の認識広まる…円建て融資が急増

 

 

　韓国の中小企業がまた円建て融資を求めている。先月末に国民銀行・ウリィ銀行・新韓銀行・ハナ銀行・中小企業銀行の５行の円建て融資残高は７５８９億円となり、１カ月前より２９億円増えた。２００８年１０月に６１億円の増加を記録して以降で最大の増加だ。最近円建て融資規制が強化された点を考慮すれば少なくない増加幅だ。現在円建て融資の施設資金は中小製造業者だけ、運転資金は実需要資金だけ受けることができる。

　５行の円建て融資残高は２００８年１１月末の９３２３億円をピークに急減した。金融危機で円が急騰し需要が急減したためだ。ところが９月末に円が１５００ウォン水準を突破した後で雰囲気が変わった。「もう円高はピークではないか」という認識が広がったのだ。

　これにより、円が高いいま円建て融資を受け、円が安くなってから返済しようという中小企業が出てきた。為替相場でも儲け、金利でも利益を得られるというのだ。銀行の外貨建て融資担当者は、「先月はウォン資金があるのに為替差益を狙って預金を担保に円建て融資を受けるケースが多かった」と話す。

　だが、円下落を期待して円建て融資を受けることに対しては銀行も懐疑的だ。ある銀行の副頭取は、「中小企業に円建て融資をいつ返すのか尋ねれば、『円が１１００ウォンになれば返す』というが、これでは中小企業から絶対抜け出せない」と言い切った。本業ではなく為替相場で利益を出そうとするのは危険な考えという指摘だ。実際２００６～２００７年に円建て融資を受けた中小企業は２倍に増えた借入金の圧迫にまだ苦しめられている。

 

http://japanese.joins.com/article/541/145541.html?servcode=300

 

引用ここまで

 

 

 

 

　韓国人は懲りるという言葉を知らないんですね。

　・・・・・・・濡れ手に粟とか一攫千金という言葉は知っているニダ！

 

　”韓国の中小企業がまた円建て融資を求めている”・・・”また”という言葉が示すように韓国企業が円建て融資を求めたのは初めてというわけではありません。記事では”２００６～２００７年に円建て融資を受けた中小企業”のことしか書いていませんが、97年から始まったアジア通貨危機のことはもう忘れたんでしょうか。

　つまり97年7月のタイから始まったヘッジファンドによる通貨空売りによるアジア各国、特にタイ、インドネシア、韓国などの通貨危機です。

 

　あのころの韓国は中小企業どころか銀行が金利の安い円を借りて東南アジアに投資していましたな。円高、というよりウォンの暴落と円キャリートレードの巻き戻しなどで韓国はめでたく破綻寸前となりIMFの統治下に入り、財閥解体の憂き目に遭ったわけですが。

 

　それにしても”円が高いいま円建て融資を受け、円が安くなってから返済しようという中小企業が出てきた”・・・08年の朝日新聞も

 

 

　韓国では０６年前後、中小企業や自営業者らの間で円建て融資の人気が高まった。融資残高は０６年末には０５年末の約１．５倍、１５０億ドル（現在のレートで約１兆４千億円）に。０６年ごろはウォン建て融資の金利が年７～８％程度だったのに対し、円建てなら２％程度。ウォン高円安が進めばウォン換算で返済額が減るとの期待も強かった。借り入れた資金は、設備投資や運転資金のほか、不動産投資などに回ることもあったという。

 

 

　と書いているぞ。”現在円建て融資の施設資金は中小製造業者だけ、運転資金は実需要資金だけ受けることができる”・・・韓国の銀行も当時の中小企業による”不動産投資など”・・・投資じゃなくて投機でしょ・・・あとは株とか・・・に懲りたんでしょうね。

　何しろ円建てでカネを借り、円高で損をしたから銀行を訴えるという連中が揃っているんですし、その種の訴訟は別に初めてというわけじゃないし、勝訴したこともあるんだし。

 

　デリバティブを初めとする最近の金融派生取引なんぞはバクチのようなものですが、バクチが儲かるのは取り立てが成功してこそですから。

 

 

 

 

 

　ボクはこんなに元気に。今度の土曜日の注射はいらないから、パパはワイルドターキーの12年モノを・・・・