サッカー韓日戦の雰囲気、韓国は悲壮、日本は余裕？＞怪我をするなよ

2012/8/10　中央日報

サッカー韓日戦の雰囲気、韓国は悲壮、日本は余裕？

 

 

　同じグラウンドで同じ時間に練習したが、雰囲気は全く違った。日本は余裕、韓国は悲壮だった。

　洪明甫（ホン・ミョンボ）韓国率いる韓国五輪代表は１０日（日本時間）、英ウェールズ・カーディフ大学のサッカーグラウンドで１時間３０分ほど練習した。日本チームも同じ場所で練習をした。出くわすのを避けるため日本選手が先に練習場に姿を現し、その３０分後に韓国選手が出てきた。大きなグラウンドは白い布で２つに区切られていた。両チームのグラウンドの距離は２０－３０メートルにすぎなかった。

　両チームの選手の表情は対照的だった。日本選手は軽く冗談を飛ばしながら余裕の表情でアップした。一方、韓国の選手は始終、硬い表情で練習した。両チームともに最初の１５分間だけ練習を公開し、その後は非公開戦術練習を行った。

　練習後の公式インタビューでも両チームの対照的な雰囲気が感じられた。日本の選手は取材陣のインタビューに応じながら、韓日戦への意気込みを淡々と語った。これに対し、洪明甫監督は普段と違い、選手へのインタビューに極度に敏感な反応を見せた。

　練習および試合が終わった後は慣例的に取材陣がいる共同取材エリアを通り過ぎるが、ほとんどの選手はすぐに練習場のそばに待機していたバスに乗った。奇誠庸（キ・ソンヨン）、具滋哲（ク・ジャチョル）など数人の中心選手が短くコメントする過程でも、洪監督はメディア担当官に大声を出し、インタビューを早く終えるよう督促した。

　大韓サッカー協会の関係者は「歴史的な韓日戦を控え、みんな真剣な表情だった。悲壮感が感じられる」と述べた。

 

http://japanese.joins.com/article/291/157291.html?servcode=600&sectcode=670

 

引用ここまで

 

 

 

 

　”日本は余裕、韓国は悲壮だった”・・・そりゃそうですな。日本の選手は別に生活がかかっているわけでも何でもありません。勝ったって大した報奨金が出るわけじゃなし、動機付けは名誉だけなんですから。

　韓国の場合はねえ・・・・負けたら炭鉱送りという北朝鮮ほどじゃなくても、必死で眼の前まで手繰り寄せた兵役免除が消えてしまいますからね。それが韓国人にとってどれほど大きい意味を持っているか。

 

　実に様々な手段で兵役を逃れようとするし、一般大衆からは反感を買って四面楚歌の状況になるし。

 

　それに跳馬で金メダルを獲った韓国人なんか一企業からの激励金だけで5億ウォンを貰えるんだし、これでビニールハウスからも貧困からも脱出できるんですしね。

　

　”日本選手は軽く冗談を飛ばしながら余裕の表情でアップした。一方、韓国の選手は始終、硬い表情で練習した”・・・日本は言ってみれば遊びの延長ですしね。遊び半分という意味じゃないですよ。スポーツ本来の姿ということです。

　しかし韓国選手には人生と生活と大金がかかっていますからねえ。おまけに反日ドーピングはあるし。

 

　そういう連中が眼を吊り上げて、反則上等でやってきたら・・・・多分メキシコより手強い相手ですよ。おまけに韓国の関係者は”歴史的な韓日戦を控え、みんな真剣な表情だった。悲壮感が感じられる”・・・とか。

　まあ日本のマスゴミも書きそうですが、日本選手にとっては単なる3位決定戦に過ぎません。銅メダルは44年前にも獲ったことがあるし。

 

　とにかく怪我だけはしないように。永井なんて今回の活躍で相当に海外から注目を集めただろうし。

 

 

 

 

 

 

　怪我をすると怖い目に・・・・